┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓　毎月20日発行 　2002.4.20　第10号 ┃千┃┃彩┃┃ニ┃┃ュ┃┃ー┃┃ス┃　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛　東埼玉のお店、新発見!!!!!!!!!!!! 　　 http://www.sensaiichiba.com ……………………………………………………………………………………………… 千彩市場のメールマガジン「千彩ニュース」第10号をお届けします。 ┌──────────────────────────────────┐ ◆◇◆◇◆◇◆◇きれいな特許コーヒーを20名にプレゼント◇◆◇◆◇◆◇◆ └──────────────────────────────────┘ 千彩市場の懸賞コーナー「Ｇｅｔｔｈｅプレゼント」。４月のスポンサーはオア シス珈琲さん。同店のコーヒーは専用システムで豆をきれいに洗浄する特許コー ヒー！オアシスブレンド・モカハラー・ブラジル完熟 各100gとカフェバック5個 が当たります。同店の開店1周年を記念して20名に当たるので高確率です。 http://www.sensaiichiba.com/community/present/ >>【注目のお店紹介】<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ●「public flow」に人気のカジュアルブランドが集合！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【ショッピング】 LIVI'S、STUSSY、88'Tee、SPRYなどサーフ系とストリート系を織り交ぜて新しい カジュアルのカタチを提案するお店。古着はすべてハワイ・フランス・ニューヨ ークからの輸入品なのでオリジナリティの高い一品がきっと見つかるはず！全品 東京都内と比較してもリーズナブルなのでぜひお店へ！ http://www.sensaiichiba.com/flow/ ●「インテリア フタワ」でカーテン６０％ＯＦＦ！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【ショッピング】 ネットショップのオープンを記念して、５月３１日までの期間限定でサンゲツの カーテンを 60％OFFの大特価で販売中！この機会を利用して夏前までにカーテン の模様替えをしてはいかがでしょうか？商品カタログを無料で送付してくれるサ ービスもあるのでとっても便利！さらにオリジナルポーチをもらえます。 http://www.sensaiichiba.com/futawa/ ●「小宅楽器」で無料体験レッスン券をゲット！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【ショッピング】 新しい季節、何かはじめませんか？新品・中古ピアノなどの楽器販売を行う同店 ではカルチャーセンターや音楽教室も開催しており、ホームページには無料体験 レッスン券が用意されています。アロマテラピー、色彩心理学、パソコン、ピア ノ、オルガン、ギター、フルートなど、まずは気軽に問い合わせてみよう！ http://www.sensaiichiba.com/oyake/ ◎春日部のクレープ屋さん「スウィートハウス ピース」 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【飲食店】 小学生から大人までに大人気のクレープ屋さん。メニューは全部で50種類以上。 実用新案申請中のフランク・ツナ・ポテトや土日限定のレアチーズクレープは必 ず一度は食べてみたいおいしさ。得だねクーポン持参でドリンク(Ｓ)が無料にな るので来店の際お忘れなく！冷凍アイス生クリームクレープ宅配サービスも有。 http://www.sensaiichiba.com/peace/ ◎「仁ちゃん」の備長炭でじっくり焼き上げた串焼が絶品！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【飲食店】 春日部・八木崎駅前の炭火串焼屋さん。直接仕入れの新鮮な肉に秘伝のタレを?i喨0D け備長炭でじっくり焼き上げた串焼が絶品。しかもアルコール・サイドメニュー を含め全メニュー格安なのがうれしい。さらにクーポンで10％OFF など、うれし いサービスがいっぱいのお店です。↓HPでじっくりチェックしてみよう！ http://www.sensaiichiba.com/jinchan/ >>【イベント情報】<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ■児童館ヒマワリ「こどもの日フェスティバル」 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【子供の日】 ５月４・５日の２日間にわたり、越谷市の児童館ヒマワリで「こどもの日フェス ティバル」が開催されます。特別映画会やこども音楽会、かんたん工作、マジッ クショー、葉脈のしおり作り、ベッコウアメ作りなど。家族みんなでLet's Go! ○お問合：TEL.048-986-3715　越谷市蒲生旭町11-35　9:00〜17:00 http://www.sakurasou.ne.jp/top/news20020412.html ■久喜市れんげ祭り ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【祭り】 ５月４日、久喜市大字除堀地内で「久喜市れんげ祭り」が開催されます。カラオ ケ発表会、大声大会、魚のつかみ取り、鼓笛・黒かぐら・ささら獅子などの地元 芸能披露、模擬店（手打ちうどん・とん汁・もち他）など。 ○お問合：TEL.0480-22-1111内線2316　久喜市農政課農政係 ■母の日にお花をプレゼント！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【母の日】 今年の母の日は５月１２日。まだ少し先の話ですが忙しいＧＷ中にうっかり忘れ てしまわないように、お花のプレゼントを予約されてはいかがでしょうか？イン ターネットで好みのお花をしっかり選んで贈れば、お母さんもきっと大満足！ ○花勘　http://www.sensaiichiba.com/hanakan/ ○はな物語　http://www.sensaiichiba.com/hanamonogatari/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【ＰＲ】 医療・健康・法律・パソコン・育児・教育・住まい・趣味・学習・美容・料理 　わからないことはプロに聞く！無料で！→ http://www.etalk-elife.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ──────────────────────────────────── 【編集後記】季節はずれの陽気に誘われて、庭の片隅に花壇を作ることに。あの 花がいいかな？こっちの花がいいかな？と奇麗な花を選ぶのは楽しいものです。 くわで地面をならし、肥料をやり、花を植え小さいながらも満足いく花壇が完成。 そしてかわいい花たちは、翌日の強風でどこかに飛ばされてしまいましたとさ。 居住区：杉戸町野っ原（Ｓ）　　　　　　　　　　　　 　＜発行部数1280部＞ ──────────────────────────────────── 本メールマガジンの退会・解除は↓こちらからお願いします。 　　　　　　　　 　http://www.sensaiichiba.com/community/new/index.shtml ──────────────────────────────────── このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用して発行 しています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.mag2.com/ ──────────────────────────────────── ……………………………………………………………………………………………… 発行元　千彩市場・管理会社 有限会社トライフィート 千彩ニュース運営委員会 　　　　　　http://www.trifeet.co.jp/ mailto:webmaster@sensaiichiba.com ………………………………………………………………………………………………