┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓　毎月20日発行　2001.10.20　第4号
 ┃千┃┃彩┃┃ニ┃┃ュ┃┃ー┃┃ス┃　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
 ┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛　東埼玉のお店、新発見!!!!!!!!!!!!
　　 http://www.sensaiichiba.com
………………………………………………………………………………………………
千彩市場のメールマガジン「千彩ニュース」第4号をお届けします。


┌──────────────────────────────────┐
│　　▼▼▼ 健康ブームで人気急上昇！おいしい上煎茶が当たる ▼▼▼　　│
└──────────────────────────────────┘
毎月変わるお題に答えて素敵な賞品をゲットする、千彩市場の懸賞コーナー「Ｇ
ｅｔｔｈｅプレゼント」。あなたはもう応募しましたか？１０月のスポンサーは、
「銘茶藤むら」店。狭山と静岡の上煎茶セット、煎茶・こんぶ茶セットなどが当
たります。秋の夜長に本でも読みながら、おいしいお茶をズズ〜とどうぞ。
http://www.sensaiichiba.com/community/present/


●特許コーヒーで究極のおいしさを追求する「オアシス珈琲 越谷店」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【千彩市場】
「なぜコーヒーは埃やカビの臭いがするの？」というお客様の素朴な疑問から生
まれたのがオアシス珈琲の特許コーヒー！従来のように豆を汚れたままロースト
するのではなく、専用の洗浄システムできれいに洗浄！そのためコーヒー本来の
味や香りを引き出せる。いまインターネットで注文すると２割引！
http://www.sensaiichiba.com/oasis/


●「マ・メール アンジュ」オリジナルの味でみんな大満足
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【千彩市場】
マ・メールとはフランス語で聖母マリアのこと。そしてアンジュは天使。同店の
クッキーに天使という名前がついていたり天使の羽をモチーフにしたタルトがあ
るのはそのため。クッキーやケーキ、ラスク、プリンなど自慢の味をぜひ一度お
試しあれ！バースデーケーキなどを前日までに予約すると５％サービス。
http://www.sensaiichiba.com/mamere/


●フライとルアーの専門店「フィッシャーズ クリーク」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【千彩市場】
千彩市場店ではバンブーロッドやスティールフィン、ハーディなどのリールを特
別価格で提供中。お店のほうはフライとルアーの専門店らしく多彩な商品が所狭
しと並んでいる。またオーダーメイドフライを１個２５０円から製作してくれた
り、ＦＬＹキャスティングスクールを開催するなど独自のサービスも充実！
http://www.sensaiichiba.com/f-creek/


●中古車販売、買取、オークション代行、改造など「ガレージＲＳ」にお任せ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【千彩市場】
予算、車種、色など欲しい車のイメージを言えばお店で探してくれるといううれ
しいカーショップ。また出張買取・不動車買取も受け付けてくれる。千彩市場店
に出店中の車はＭＲ２、スカイライン、ベンツＥ３００など。お店に行くとかわ
いいマスコットガール？ゴールデンレトリバーのプーさんが迎えてくれる。
http://www.sensaiichiba.com/garage-rs/


●「大倉屋酒店」の１５周年キャンペーンへ行ってみよう
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【千彩市場】
春日部市緑町の酒屋さん。地元の名前を冠した本醸造酒「かすかべ」をはじめち
ょっと危険（詳細はＨＰで）なスパークリング日本酒「雪代」、特別純米酒「釜
屋新八」などを扱う。また創業１５周年を記念して１１月３日４日は店頭キャン
ペーンを開催！新潟こしひかり１０kg、オリジナルジャンパーほかが当たる。
http://www.sensaiichiba.com/ookuraya/


●「ＮＵＰＥＫＩ」で、アフガン難民キャンプに毛布とテントを
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【千彩市場】
アフガン難民が砂漠地帯の厳しい寒さをしのげるよう、１家族あたり一張りのテ
ントとシート、３枚の毛布を３か月以内に準備する計画に参加しませんか？費用
は総額で約３億４千万円。「難民１人あたり１０００円」を１口として寄付を集
めます。くわしくはＮＵＰＥＫＩ店の新着情報をご覧ください。
http://www.sensaiichiba.com/nupeki/


●大切な人への贈りもの。うっかり忘れないように。「はな物語」へ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【千彩市場】
記念日をうっかり忘れて気まずい思いをしたこと、あなたもありませんか？同店
では事前にお店に登録しておけば、１年中間違いなく記念日に花を届けてくれる
便利なサービスがあります。花キューピットも利用できるので費用も控えめに調
節できるかも？また通常の注文であれば１週間前までに注文すると５％ＯＦＦ！
http://www.sensaiichiba.com/hanamonogatari/


◎喫茶店とは言え「ハヤシヤ」のパスタは絶品！やみつきになるかも
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【千彩レストラン】
春日部市南・大池の近くにある隠れ家的お店。オリジナルパスタ・ケーキ・デザ
ートともに自然の風合いが生かされたメニューで体にやさしくおいしい。なかで
もカレーパスタは隠れファンが急増中！一度は食べてみたいメニューです。自家
製バニラアイスクリームが活きるチョコレートサンデもおすすめです。
http://www.sensaiichiba.com/hayashiya/


■第５回 かすかべ商工まつり　１０月２０日２１日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【イベント情報】
毎年恒例となった春日部市の大イベント「かすかべ商工まつり」。メインイベン
トでもある「商業即売会」や「工業物産展」をはじめ「フリーマーケット」「大
抽選会」「軽食コーナー」などなど様々なイベントが開催される。場所は今年も
春日部市大沼運動公園。家族や友達、みんなと出かけてみては？
http://www.kasukabe-cci.or.jp/festa2001/festa2001.htm


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【ＰＲ】
医療＠健康＠法律＠パソコン＠育児＠教育＠住まい＠趣味＠学習＠美容＠料理＠
★分からないことは　→　★その道のプロに聞く　→　★もちろん無料でね！！
┌────────┬─────────────┬───────────┐
│ｅはなしｅくらし│http://www.etalk-elife.com│エキスパート随時募集中│
└────────┴─────────────┴───────────┘
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


────────────────────────────────────
【編集後記】朝晩寒くなりました。朝顔を洗うのも夜風呂に入るのもこれからど
んどん辛くなります。でも仕事から家に帰って飲む極冷えビールだけはズ〜とう
まい！っていうか発泡酒だけど。ヽ(；▽；)ノ（Ｓ）　　　 ＜発行部数453部＞
────────────────────────────────────
本メールマガジンの退会・解除は↓こちらからお願いします。
　　　　　　　　 　http://www.sensaiichiba.com/community/new/index.shtml
────────────────────────────────────
このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用して発行
しています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.mag2.com/
────────────────────────────────────

………………………………………………………………………………………………
発行元　千彩市場・管理会社 有限会社トライフィート 千彩ニュース運営委員会
　　　　　　http://www.trifeet.co.jp/  mailto:webmaster@sensaiichiba.com
………………………………………………………………………………………………